Quelques règles de base (conventions de prononciation)

Voyelles longues:

1) â : correspond au son « aaa » (continu)

2) î : correspond au son « iii » (continu; il faut la prononcer comme y iii !!)

3) oû : a le son « ouuu » (continu)

2) La lettre “h” soulignée : h (en arabe ح) a une prononciation différente du “h” (en arabe هـ)

3) Les lettres “t” et “d” soulignées: t (en arabe ط) et d (en arabe ض) se prononcent avec la bouche pleine d’air et en collant la langue au palais.

4) La lettre “s” soulignée: s (en arabe ص) se prononce avec la bouche pleine d’air (ce n’est pas comme un “s” normal (en arabe س) )

5) L’accent circonflexe “ ^ ”: quand il vient libre (sans qu’il soit au-dessus d’une lettre), il désigne une lettre (^ayn, (en arabe ع) ) dont la sortie se situe au milieu de la gorge.

6) La Fâtihah:

bismillâh arrahmân arrahîm

alhamdou lillâh rabbil ^âlamîn

arrahmân arrahîm

mâliki yawmid-dîn

iyyâka na^boud wa iyyâka nasta^în

ihdina assirât almoustaqîm

sirât alladhîna an^amta ^alayhim

ghayr almaghdoûbi ^alayhim

waladdâllîn